Záleží nám na vašom súkromí
Pomocou súborov cookie a súvisiacich technológií, ako aj spracovaním vašich údajov môžeme lepšie prispôsobiť zobrazovaný obsah vašim potrebám.Udelením súhlasu s ukladaním informácií na vašom koncovom zariadení alebo s prístupom k informáciám a spracovaním údajov, a to aj v oblasti profilovania, trhu a štatistickej analýzy, budete môcť na stránkach Allegro ešte ľahšie nájsť presne to, čo hľadáte a čo potrebujete.Správcami vašich údajov bude spoločnosť Allegro, ako aj niektorí partneri, s ktorými spolupracujeme.
Jednoduchšie používanie našich stránok, zobrazovanie a meranie personalizovaného obsahu a reklám, vytváranie štatistík a zlepšovanie funkčnosti.Súhlas je dobrovoľný. Môžete ho kedykoľvek odvolať alebo obnoviť v záložke Nastavenia súborov cookie na hlavnej stránke. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracovania vykonaného pred odvolaním.
zásady používania súborov cookiezásady ochrany osobných údajovOpis
Tania książka „The Doors: Teksty i Przekłady” autorstwa Danny’ego Sugermana, w przekładzie Jędrzeja Polaka, to wyjątkowa pozycja skierowana do fanów legendarnego zespołu The Doors. Publikacja zawiera wszystkie teksty piosenek grupy zarówno w oryginale, czyli w języku angielskim, jak i w tłumaczeniu na język polski.
Co znajdziesz w książce:
- Teksty piosenek
Książka zawiera pełen zestaw utworów The Doors, od najbardziej znanych hitów, takich jak „Light My Fire” czy „Riders on the Storm”, po mniej popularne, ale równie fascynujące kompozycje. Przekłady polskie są starannie wykonane, starając się oddać zarówno sens, jak i poetycki charakter oryginałów, które w dużej mierze pisał Jim Morrison – charyzmatyczny wokalista zespołu.
- Artykuły o zespole
Oprócz samych tekstów, publikacja zawiera także kilka esejów poświęconych zespołowi The Doors. W tekstach tych opisano historię grupy, ich wpływ na kulturę muzyczną oraz analizę twórczości, z uwzględnieniem kontekstu historycznego i społecznego, w którym działał zespół.
- Czarno-białe fotografie
Dla miłośników estetyki lat 60. i 70., książka jest wzbogacona o liczne czarno-białe fotografie wykonane zarówno w studio, jak i podczas koncertów. Fotografie te, ukazujące członków zespołu w różnych momentach ich kariery, nadają publikacji wyjątkowego charakteru.
Znaczenie książki:
„The Doors: Teksty i Przekłady” to nie tylko źródło tekstów piosenek zespołu, ale także cenny materiał dla fanów i badaczy muzyki, którzy chcą lepiej zrozumieć twórczość The Doors. Dzięki przekładom polskim czytelnik ma możliwość głębszego wglądu w poezję Jima Morrisona, a dodatkowe artykuły pozwalają na szersze zrozumienie fenomenu tej grupy. Fotografie, będące wizualnym uzupełnieniem, tworzą pełniejszy obraz zespołu, który stał się ikoną rocka psychodelicznego i jednym z najbardziej wpływowych zespołów lat 60.
Dla fanów The Doors, książka stanowi prawdziwy skarb, który nie tylko zachwyca zawartością, ale też staje się pamiątką muzycznej rewolucji tamtych czasów.
Danny Sugerman The Doors Teksty i Przekłady Jędrzej Polak
Książka w bardzo dobrym stanie, używana,
Liczba stron: 336
Okładka miękka
Wydawnictwo In Rock Music Press
Wydanie 2
ISBN 8386365153
Toto označenie odlišuje najlepšie obchody na portáli Allegro. Pri nákupe od Super predajcu máte zaručený vynikajúci zákaznícky servis a skvelé nákupy.
Kupujete s Allegro Protect. Všetky nákupy s vrátením peňazí do 48 h. Zobraziť podrobnosti
99,6 %
Niektoré texty boli preložené automaticky. Dajte nám vedieť, ak ste si všimli jazykovú chybu.
Prezeráte si ponuky produktu The Doors teksty i przekłady Jdrzej Polak przek. Vidíte ponuku iného produktu? Nahláste nám to